Лев сиси

У входов во многие храмы и святилища по всей Японии стоят сиси (ошибочно часто транскрибируется как “шиши”), китайские изображения льва, вводящие в некоторое заблуждение своим видом.

В Корее большая кошка превратилась в “корейскую собаку”, а в Японии приобрела одновременно черты китайского льва и корейской собаки; некоторые даже считают, что ее надо называть буддийским львом.

Льва сиси можно узнать по квадратной голове с плоским, широким носом, глазами навыкате и густыми кудрями надо лбом. По буддийским верованиям, прямой обязанностью львов сиси является охрана храмов, монастырей и дворцов, поэтому их ставят парами на входах в здания.

Львица сиси обычно кладет лапу на детеныша, в то время как у льва сиси открыта пасть и часто он держит лапой мяч.

Открытая или закрытая пасть соответствует буквам «а» и «yw. санскритскому эквиваленту альфы и омеги, и символизирует начало и конец существования.